Tanca

Fes un donatiu perquè Global Voices segueixi sent fort!

La nostra comunitat internacional de voluntaris treballa de valent cada dia per apropar-te notícies que no tenen cobertura suficient, però no ho podem fer sense la teva col·laboració. Ajuda els nostres editors, tecnologia i campanyes amb un donatiu a Global Voices!

Fes un donatiu

Veus tots aquests idiomes? Traduïm els articles de Global Voices per fer que els mitjans de comunicació dels ciutadans estiguin disponibles per a tothom.

Saber més sobre Traducció Lingua  »

Articles Sobre Orient Mitjà i l'Àfrica del Nord

26 gener 2016

Els marroquins protesten contra el bloqueig de trucades VoIP com les de Whatsapp, Facebook o Skype

GV Advocacy

Els marroquins han decidit donar una lliçó a les seves companyies telefòniques i boicotejar-les per haber bloquejar els serveis de trucades VoIP. Funcionen aquest tipus...

32 articles que capturen la felicitat, l'angoixa i la resistència del 2015

La redacció virtual i comunitària de Global Voices ha treballat dur aquest any per aconseguir comprensió més enllà de les fronteres. Fem un cop d'ull...

22 gener 2016

El president iranià treu importància a la protesta a d'una dona contra el “hijab” a la televisió francesa

"[...] la creació de la llei que va convertir el hijab en obligatori és, en part, a causa dels teus escrits. N'ets el responsable i...

11 desembre 2015

El govern de Bahrain restableix la repressió contra els rituals religiosos

Les forces de seguretat i els joves es van enfrontar a Bahrain el dimarts 20 d'octubre quan la policia va atacar poblets i va retirar...

25 novembre 2015

Dóna les gràcies a l'Imperi otomà per aquest taco que menges

Taco al pastor, el menjar de carrer clàssic de Mèxic, popular als Estats Units i amb origen a l'Orient Mitjà.

14 novembre 2015

Em conec tan bé els carrers de París com els de Beirut

The Bridge

«Nosaltres no tenim un botó a Facebook per dir que estem sans i estalvis. Nosaltres no tenim declaracions de matinada dels homes i dones més...

12 novembre 2015

Un policia serbi i un somrient nen sirià mostren a Europa com donar la benvinguda als refugiats

La imatge d'un oficial de policia serbi abraçant un nen sirià ha aconseguit molts elogis dels internautes i s'espera que altres policies en segueixin l'exemple.

23 octubre 2015

Refugiats sirians? Informeu-vos bé abans de contar les seues històries

Internet s'omple de fotos de refugiats sirians lluitant per escapar a la mort. Heus ací un recull d'algunes fotografies que no són el que semblen....

22 octubre 2015

Es tem per la vida del ciutadà sirià empresonat, Bassel Khartabil, transferit a un lloc desconegut

GV Advocacy

Els activistes van fer una crida al govern sirià per a que alliberés immediatament el bloguer sirià-palestí Bassel Khartabil, (Safadi), després que fos traslladat de...