Tanca

Fes un donatiu perquè Global Voices segueixi sent fort!

La nostra comunitat internacional de voluntaris treballa de valent cada dia per apropar-te notícies que no tenen cobertura suficient, però no ho podem fer sense la teva col·laboració. Ajuda els nostres editors, tecnologia i campanyes amb un donatiu a Global Voices!

Fes un donatiu

Veus tots aquests idiomes? Traduïm els articles de Global Voices per fer que els mitjans de comunicació dels ciutadans estiguin disponibles per a tothom.

Saber més sobre Traducció Lingua  »

Articles Sobre Cultura

8 gener 2017

Celebració de Cap d'Any que vetlla per la diversitat en Bangla Desh: emissió d'Into the Deep

El que pot semblar una simple festa al carrer és en realitat una crida a la unitat -- i contra les forces de la intolerància...

2 juny 2016

El conflicte a l'Orient Mitjà no és entre sunnites i xiïtes ni té «milers d'anys d'antiguitat»

"Hi ha hagut una divisió sectària en la regió? Sí. Les diferències són reals? Sí. Reflecteix la guerra actual una antiga batalla teològica? No." Iyad...

30 abril 2016

5 testimonis de preses polítiques recorden l'horror de la tortura durant la dictadura militar del Brasil

Un torturador rep un homenatge a la Cambra dels Diputats del Brasil. Aquest fet va obrir un espai a una part de la població brasilera...

6 abril 2016

Expandeix els teus horitzons cinematogràfics amb aquestes 16 pel·lícules d'arreu del món

The Bridge

Segueix les gestes d'un pare transgènere, un tomàquet podrit, uns roquers iranians, un alcalde corrupte i molts altres en aquesta llista de pel·lícules que et...

4 abril 2016

Em trobeu a faltar? Uns hackers colen l'arxienemic d'en Sherlock a la TV del metro de Kíev

RuNet Echo

Usuaris dels mitjans socials de Kíev, la capital ucraïnesa, van publicar múltiples fotografies capturant pantalles de metro on apareixia somrient en Moriarty de la sèrie...

2 març 2016

Gàmbia commemora el 51è aniversari de la seva independència, però no tots ho celebren

Gàmbia va celebrar el 18 de febrer els 51è aniversari de la seva independència del Regne Unit.

20 febrer 2016

El gest d'Itàlia d'auto-censura «respectuosa» cap a l'Iran acaba ofenent els italians

«No crec que el president Rouhani s'haguera sorprés per trobar estàtues despullades a Roma.»

9 febrer 2016

La vida al Vietnam de principis del segle XX vista en postals

Les postals formen part de la col·lecció digital de la Biblioteca Pública de Nova York, que recentment ha digitalitzat 180.000 dels seus articles per al...

1 febrer 2016

L'acord històric entre el Japó i Corea del Sud sobre les “dones de confort” indigna les víctimes

L'Exèrcit Imperial Japonès va esclavitzar sexualment dones d'arreu d'Àsia durant la Segona Guerra Mundial. Les víctimes supervivents i alguns polítics de dretes del Japó no...

28 gener 2016

El món, llenç del canvi per als artistes al 2015

Ara que s'apropa el 2016, repassem 16 articles de la secció d'art de Global Voices amb un gran propòsit.