Tanca

Fes un donatiu perquè Global Voices segueixi sent fort!

La nostra comunitat internacional de voluntaris treballa de valent cada dia per apropar-te notícies que no tenen cobertura suficient, però no ho podem fer sense la teva col·laboració. Ajuda els nostres editors, tecnologia i campanyes amb un donatiu a Global Voices!

Fes un donatiu

Veus tots aquests idiomes? Traduïm els articles de Global Voices per fer que els mitjans de comunicació dels ciutadans estiguin disponibles per a tothom.

Saber més sobre Traducció Lingua  »

· setembre, 2013

Articles Sobre Orient Mitjà i l'Àfrica del Nord de setembre, 2013

26 setembre 2013

Els russos reaccionen a l'editorial de Putin sobre Síria publicat al New York Times

RuNet Echo

Molts usuaris de RuNet han elogiat les paraules de Putin que veuen com una necessària demostració de l'autoritat moral russa en l'escenari diplomàtic mundial.

12 setembre 2013

La ciutat de Rakka construeix la maqueta d'un estat sirià ideal

Syria Untold parla amb els joves activistes de la ciutat de Rakka, artífexs d'una multitud de campanyes que busquen construir la Síria llarg temps somniada.

11 setembre 2013

Creativitat contra la censura a Síria: el cas de Radio SouriaLi

Malgrat la repressió, els sirians han trobat canals alternatius per tal d'evitar la censura. És el cas de Radio SouriaLi, que emet per Internet.

8 setembre 2013

L'amenaça de guerra s'abat sobre Síria

L'amença de guerra s'abat sobre Síria en forma de bombardeigs "punitius" per part dels Estats Units. A la xarxa, proliferen els experts en la matèria.

7 setembre 2013

Síria: segons els informes russos, la pau regna a Damasc

RuNet Echo

"No ho creureut, però la pau regna a Damasc. La gent seu als cafèsi passeja pel carrer, aliens a la histèria universal."