Tanca

Fes un donatiu perquè Global Voices segueixi sent fort!

La nostra comunitat internacional de voluntaris treballa de valent cada dia per apropar-te notícies que no tenen cobertura suficient, però no ho podem fer sense la teva col·laboració. Ajuda els nostres editors, tecnologia i campanyes amb un donatiu a Global Voices!

Fes un donatiu

Veus tots aquests idiomes? Traduïm els articles de Global Voices per fer que els mitjans de comunicació dels ciutadans estiguin disponibles per a tothom.

Saber més sobre Traducció Lingua  »

· agost, 2013

Articles Sobre Orient Mitjà i l'Àfrica del Nord de agost, 2013

30 agost 2013

“Me & My Shadow”: La protecció de dades a la xarxa

The Internet, mobile phones, and other such achievements of progress have become essential aspects of human existence, and have simplified communication between people and integrated...

27 agost 2013

“Syria Untold”: Cròniques de la revolució síria

Syria Untold és un mitjà de comunicació digital independent que analitza la crònica de la lluita a Síria i les diverses formes de resistència. El...

26 agost 2013

Els ocells canten per als turistes russos mentre que els cossos s'apilen a Egipte

RuNet Echo

Els russos que viuen a Egipte es dirigeixen als turistes potencials: "No tingueu por".

24 agost 2013

Egipte: “He sentit com una bala em passava literalment per sobre de l'espatlla”

El fotoperiodista egipci Mosa'ab Elshamy va rebre un tret que li va passar per sobre de l'espatlla. També li van robar l'equip mentre escapava de...

20 agost 2013

FOTO: Les esglésies ploren a Egipte

El pianista sirià Malek Jandali: “L'art de veritat necessita llibertat”

Els dictadors tenen por del "poder tou" que pot canviar la ment de les persones, per la qual cosa el seu objectiu són els artistes...

16 agost 2013

Iran: Adéu, president Ahmadinejad

Sota l'etiqueta #AhmadiByeBye els iranians per fi diuen adéu a un president poc eficient i que ha generat moltes divisions.

15 agost 2013

FEMEN: els seus “topless” promouen els drets de les dones o els perjudiquen?

Quan un home es cala foc durant una protesta, ningú l'acusa de perjudicar el moviment. Per què, doncs, FEMEN s'ha d'enfrontar a aquestes acusacions?

14 agost 2013

La visita a Israel d'un cineasta iranià sembra la discòrdia entre els seus compatriotes

Mohsen Makhmalbaf crea controvèrsia al seu país natal, l'Iran, en acceptar una invitació al festival de cinema de Jerusalem en nom de la pau.