Tanca

Fes un donatiu perquè Global Voices segueixi sent fort!

La nostra comunitat internacional de voluntaris treballa de valent cada dia per apropar-te notícies que no tenen cobertura suficient, però no ho podem fer sense la teva col·laboració. Ajuda els nostres editors, tecnologia i campanyes amb un donatiu a Global Voices!

Fes un donatiu

Veus tots aquests idiomes? Traduïm els articles de Global Voices per fer que els mitjans de comunicació dels ciutadans estiguin disponibles per a tothom.

Saber més sobre Traducció Lingua  »

Articles Sobre Història

10 desembre 2015

Potser no ho saps, però si parles castellà, també parles un poc d'àrab

Joy Diaz parla anglès i espanyol. Quan va conèixer el mestre, que parla àrab, de la seva filla, va descobrir quantes paraules també coneix ella...

1 desembre 2015

La indiferència britànica front a l'esclavatge no sorprèn els jamaicans

La famosa cançó de Bob Marley «Redemption Song» exigia l'autoemancipació de la esclavitud mental, però Jamaica demana reparacions econòmiques al Regne Unit pel seu paper...

2 novembre 2015

Una japonesa de 81 anys tuiteja per recordar el terror de la guerra

«El 5 de juny de 1945, quan em trobava en el cinqué curs, la nostra familia va anar a un refugi antiaeri desprès que sonaren...

20 agost 2015

El Japó recorda Nagasaki 70 anys després del bombardeig

Eclipsada des de sempre per Hiroshima, el bombardeig atòmic de Nagasaki posa de relleu el record de la guerra al Japó.

Abans i després de la bomba: un recorregut interactiu per Nagasaki

L'Arxiu de Nagasaki és una eina web interactiva basada en Google Earth que explora Nagasaki abans i després de la bomba atòmica del 9 d'agost...

6 agost 2015

Al Japó, l'estiu és l'estació dels focs d'artifici

En juliol i agost se celebren enormes i elaborats espectacles pirotècnics per tot el Japó.

29 juny 2015

El patrimoni del Iemen, víctima de guerra

L'antic patrimoni del Iemen s'esfondra mentre continuen els atacs aeris saudites, que ja han mort més de 2500 persones. Quan se n'adonarà el món?

20 abril 2015

El Líban: “Tinc 36 anys i la guerra en té 40″

Tots els enllaços porten a pàgines en francès. A Mondoblog, Rima commemora el 40è aniversari de l’inici de la guerra civil al Líban. Ho fa...

3 març 2015

Relats de primera mà sobre els bombardejos atòmics d'Hiroshima i Nagasaki traduïts a l'anglès

L'agost del 2015 es complirà el 70è aniversari dels bombardejos atòmics d'Hiroshima i Nagasaki.

11 desembre 2014

Fomentant la tolerància als instituts de Mali

« Viure Junts », el nom d'aquests clubs de lectura és suficient per a resumir l'objectiu del projecte iniciat per PAT-MALI.