Tanca

Fes un donatiu perquè Global Voices segueixi sent fort!

La nostra comunitat internacional de voluntaris treballa de valent cada dia per apropar-te notícies que no tenen cobertura suficient, però no ho podem fer sense la teva col·laboració. Ajuda els nostres editors, tecnologia i campanyes amb un donatiu a Global Voices!

Fes un donatiu

Veus tots aquests idiomes? Traduïm els articles de Global Voices per fer que els mitjans de comunicació dels ciutadans estiguin disponibles per a tothom.

Saber més sobre Traducció Lingua  »

Articles Sobre Àfrica subsahariana

2 març 2016

Gàmbia commemora el 51è aniversari de la seva independència, però no tots ho celebren

Gàmbia va celebrar el 18 de febrer els 51è aniversari de la seva independència del Regne Unit.

2 febrer 2016

Un jove innovador de l'estat somali de Puntlàndia construeix vehicles d'esperança

"Per tal que es distraguera, li donava algunes coses de plàstic i li deia de muntar-les. Supose que és així com van començar totes aquestes...

26 gener 2016

32 articles que capturen la felicitat, l'angoixa i la resistència del 2015

La redacció virtual i comunitària de Global Voices ha treballat dur aquest any per aconseguir comprensió més enllà de les fronteres. Fem un cop d'ull...

21 gener 2016

El canvi climàtic ja podria estar desplaçant més persones que la guerra

"Veiem una narrativa de patiment i adaptació continus fins que s'arriba a un punt d'inflexió i, aleshores, es pren la decisió de migrar".

7 desembre 2015

Gàmbia prohibeix la mutilació genital femenina, però encara queda molt per fer

«Perdut entre celebracions, sobre tot als mitjans socials, es troba el fet pel qual la MGF no està prohibida a Gàmbia, al menys encara. No...

26 novembre 2015

Arran dels atacs de París, alguns africans es pregunten si totes les vides humanes tenen el mateix valor

«Rebutjo reconèixer que alguns humans són més especials que la resta de nosaltres», va dir un usuari de Facebook.

25 novembre 2015

«Difret», la història d'una valenta xiqueta etíop i dels advocats que la salvaren

«Difret» significa «coratge» en amhàric. Una nova pel·lícula amb aquest nom ens conta la història d'una xiqueta etíop segrestada per contraure un matrimoni «tradicional».

1 setembre 2015

Els africans es burlen els uns dels altres amb l'etiqueta “Si l'Àfrica fos un bar”

"Si l'Àfrica fos un bar, ¿què estaria bevent/fent el teu país?", va preguntar a Twitter Siyanda-Panda, una escriptora de Botswana.

31 agost 2015

Treballadors sanitaris de Sierra Leone ballen per a celebrar l'alta de l'últim pacient d'Ebola

Segons l'Organització Mundial de la Salut, el brot d'Ebola ha matat 3.952 persones a Sierra Leone.

1 juliol 2015

El futur del sector audiovisual de França està a l'Àfrica

El mercat audiovisual francès està estancat però hi ha qui veu a l'Àfrica la possibilitat de revifar-lo.