Tanca

Fes un donatiu perquè Global Voices segueixi sent fort!

La nostra comunitat internacional de voluntaris treballa de valent cada dia per apropar-te notícies que no tenen cobertura suficient, però no ho podem fer sense la teva col·laboració. Ajuda els nostres editors, tecnologia i campanyes amb un donatiu a Global Voices!

Fes un donatiu

Veus tots aquests idiomes? Traduïm els articles de Global Voices per fer que els mitjans de comunicació dels ciutadans estiguin disponibles per a tothom.

Saber més sobre Traducció Lingua  »

desembre, 2015

Articles de desembre, 2015

28 desembre 2015

L'art contemporani se cita a Timișoara

*Totes les fotos pertanyen a l'autora del text, Annick Lederle, i són publicades amb el seu permís. Durant dues setmanes, Timișoara es transforma en galeria d'art contemporani...

15 desembre 2015

El meravellós món de l'«Okonomiyaki» japonés

Quin és millor: l'okonomiyaki a l'estil d'Osaka o a d'Hiroshima? Un compte de Twitter espera ajudar-vos a aclarir les votres ments.

Molts xinesos no es poden permetre un segon fill malgrat que ja és legal

La Xina anuncià a finals del mes d'octubre que abolia la infame llei del fill únic. Molts ciutadans xinesos no van rebre la notícia precisament...

14 desembre 2015

De la celebració a la repressió: els estudiants brasilers continuen protestant per millorar l'educació

Els estudiants de São Paulo van celebrar el fet d'obtindre una gran victòria contra la política de reorganització del governador. Després van continuar les protestes,...

11 desembre 2015

Un periodista rus fa pública la filla de Vladimir Putin… sense voler?

RuNet Echo

El 23 d'octubre, després de l'entrevista d'Interfax a Tikhonova, sembla que es confirma que és la filla del president, ja que Yuri Pogorely, director de...

El govern de Bahrain restableix la repressió contra els rituals religiosos

Les forces de seguretat i els joves es van enfrontar a Bahrain el dimarts 20 d'octubre quan la policia va atacar poblets i va retirar...

10 desembre 2015

Potser no ho saps, però si parles castellà, també parles un poc d'àrab

Joy Diaz parla anglès i espanyol. Quan va conèixer el mestre, que parla àrab, de la seva filla, va descobrir quantes paraules també coneix ella...

9 desembre 2015

Lego posa les coses difícils a l'artista xinès Ai Weiwei, i els fans s'hi rebel·len

Lego no figurarà a la meva llista de la compra de Nadal @LEGO_Group. És molt decebedor que Lego no doni suport a Ai Wei Wei...

Qui és la dona que besa el president de la Xina a «South Park» ?

Els fans xinesos de la sèrie d'animació es preocuparen per si l'escena en què Xi Jinping besa una dona que parla coreà, i que no...

7 desembre 2015

Gàmbia prohibeix la mutilació genital femenina, però encara queda molt per fer

«Perdut entre celebracions, sobre tot als mitjans socials, es troba el fet pel qual la MGF no està prohibida a Gàmbia, al menys encara. No...