Tanca

Fes un donatiu perquè Global Voices segueixi sent fort!

La nostra comunitat internacional de voluntaris treballa de valent cada dia per apropar-te notícies que no tenen cobertura suficient, però no ho podem fer sense la teva col·laboració. Ajuda els nostres editors, tecnologia i campanyes amb un donatiu a Global Voices!

Fes un donatiu

Veus tots aquests idiomes? Traduïm els articles de Global Voices per fer que els mitjans de comunicació dels ciutadans estiguin disponibles per a tothom.

Saber més sobre Traducció Lingua  »

Below are posts about citizen media in Spanish. Don't miss Global Voices en Español, where Global Voices posts are translated into Spanish! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Articles Sobre Castellà

10 desembre 2015

Potser no ho saps, però si parles castellà, també parles un poc d'àrab

Joy Diaz parla anglès i espanyol. Quan va conèixer el mestre, que parla àrab, de la seva filla, va descobrir quantes paraules també coneix ella...

15 octubre 2015

FLAMA: una manera humorística de combatre els estereotips envers els llatinoamericans

Flama empra l'humor per a promoure la comprensió cultural. La col·lecció de vídeos curts intenta mostrar la complexitat de les identitats llatinoamericanes i la seva...

14 octubre 2015

El mural gegant que va convertir Las Palmitas en el primer barri “màgic” de Mèxic

Amb l'impuls del col·lectiu Germen Crew, el barri rural mexicà respon a les adversitats econòmiques i socials amb treballs comunitaris que es tradueixen en tota...

23 setembre 2015

La periodista hongaresa que va patejar refugiats sirians ha indignat gent de tot arreu

En el vídeo es pot vore clarament a Laszlo colpejant dos xiquets i fent la traveta a un refugiat qui duia un xiquet als braços,...

17 agost 2015

Creen el primer arxiu digital i participatiu per conservar la cultura dels nomatsigenga del Perú

Rising Voices

L'Arxiu Cultural de la Llengua i Cultura Nomatsigenga promet ser la primera pedra per a la preservació del coneixement indígena a Sud-amèrica

16 juny 2015

De les places als ajuntaments: els indignats entren en la política local espanyola

Nous partits nascuts a partir dels últims moviments socials en contra de l'austeritat, de les desigualtats i de la corrupció han mostrat la seva força...

8 juny 2015

Com el club argentí Boca Juniors torna a perdre front a la violència

Quatre jugadors del River Plate, club de futbol de Buenos Aires, van ser atacats amb esprai de pebre per part dels seguidors durant un partit...

6 febrer 2015

10 maneres per fer que els mexicans recuperin el seu país defallit segons Denisse Dresser

L'analista política Denise Dresser va reflexionar a una xerrada sobre com ser un ciutadà mexicà avui dia. El vídeo de YouTube ha rebut milers de...