Tanca

Fes un donatiu perquè Global Voices segueixi sent fort!

La nostra comunitat internacional de voluntaris treballa de valent cada dia per apropar-te notícies que no tenen cobertura suficient, però no ho podem fer sense la teva col·laboració. Ajuda els nostres editors, tecnologia i campanyes amb un donatiu a Global Voices!

Fes un donatiu

Veus tots aquests idiomes? Traduïm els articles de Global Voices per fer que els mitjans de comunicació dels ciutadans estiguin disponibles per a tothom.

Saber més sobre Traducció Lingua  »

· juliol, 2013

Articles Sobre Notícies dels ciutadans de juliol, 2013

26 juliol 2013

La “revolució popular” d'Egipte vista pels russos

RuNet Echo

De la mateixa manera que amb les protestes anteriors a la regió, els russos estan seguint activament els esdeveniments a Egipte.

25 juliol 2013

El Iemen, un bell país més enllà dels titulars

El Iemen és un país de la part sud de la la península aràbiga, ric en cultura, herència i història, amb persones extremament amables i...

Els artistes dibuixen un Ramadà sagnant a Síria

Mubarak (beneït) o karim (generós) són adjectius que acompanyen les salutacions durant el mes del dejú musulmà, el ramadà. Per als sirians no ho és.

23 juliol 2013

Uzbekistan: Un vídeo en defensa de l'homosexualitat es fa viral

Un misteriós músic transvestit ha aparegut a YouTube amb una cançó que parla de la dolçor del te prohibit i es salta els tabús per...

19 juliol 2013

Itàlia: condemnen un multimilionari pel “desastre ecològic criminal” de l'amiant

Després de la condemna d'un dels alts directius suïsos d'Eternit per una intoxicació massiva amb amiant, la mobilització continua per aconseguir que s'inscriga l'amiant en...

17 juliol 2013

El Parlament de Bòsnia no escolta les protestes

El Parlament de Bòsnia ha ignorat la data límit establerta per les protestes de la "Bebelució" per esmenar la llei que prohibeix que els nounats...

12 juliol 2013

Abdicacions reials als Països Baixos i Bèlgica… seria ja el torn d'Espanya?

Conjectures d'abdicació del rei espanyol a favor del seu fill, arran les abdicacions de dos reis europeus. Bèlgica viu amb nous monarques de qui pocs...

11 juliol 2013

Turquia: Del parc Gezi a la Unió Europea

El projecte de reordenació de la plaça Taksim i la destrucció del parc Gezi han estat els detonants de les recents manifestacions a Turquia. Sembla...

8 juliol 2013

La història del vídeo de l'arrest (fals) de Mursi

Per la xarxa ronda un vídeo que mostra el que pareix ser l'arrest de l'expresident d'Egipte Mohamed Mursi. El mateix vídeo va ser publicat a...

7 juliol 2013

Egipte: bloguers critiquen la cobertura de la CNN americana

Les declaracions oficials dels Estats Units i la cobertura dels mitjans nord-americans com la CNN dels fets ocorreguts els darrers dies a Egipte han generat...