Tanca

Fes un donatiu perquè Global Voices segueixi sent fort!

La nostra comunitat internacional de voluntaris treballa de valent cada dia per apropar-te notícies que no tenen cobertura suficient, però no ho podem fer sense la teva col·laboració. Ajuda els nostres editors, tecnologia i campanyes amb un donatiu a Global Voices!

Fes un donatiu

Veus tots aquests idiomes? Traduïm els articles de Global Voices per fer que els mitjans de comunicació dels ciutadans estiguin disponibles per a tothom.

Saber més sobre Traducció Lingua  »

· gener, 2013

Articles Sobre Notícies dels ciutadans de gener, 2013

31 gener 2013

Mali: Per què la foto del “soldat de la mort” ha esdevingut viral?

Aquesta foto d'un soldat francès, que duu un fulard amb el disseny d'una calavera, ha estat compartida per tot el món, com a símbol i...

29 gener 2013

“La Unió no-Europea”: els serbis ironitzen sobre el Regne Unit

Condemnen l'editor d'una revista tailandesa per “insultar” el rei

Somyot Prueksakasemsuk, activista i antic editor de la revista Voice of Taksin (prohibida el 2010), va ser condemnat per un tribunal tailandès a 11 anys...

28 gener 2013

La Declaració de Sobirania de Catalunya, traduïda a 36 llengües

Els tuitaires inventen usos per a l'aeroport sense avions de Castelló

Espanya té un aeroport que des de la seva inauguració ha fet córrer rius de tinta líquida i electrònica: l'aeroport de Castelló. Els internautes opinen...

24 gener 2013

La filla del cap de Google explica al seu bloc el viatge a Corea del Nord

“Com va per Bamako?” Conversa amb Awa (Mali)

Les intervencions militars franceses a l'Àfrica

La recent intervenció militar francesa a Mali, tot i que lloada per part de la població de Mali i observadors externs, s’allunya de la línia...

21 gener 2013

El Tadjikistan roman un ‘infern per als gais’

Una discussió recent a la blocosfera ens brinda una ullada excepcional al que significa ser gai al Tadjikistan i com la gent del país percep...

El fiscal demana que flagel·lin les manifestants saudites

El dissabte dia 5 de gener, familiars de presoners sense càrrecs van aconseguir organitzar una petita manifestació a la ciutat Buraida, d'Arabia Saudita, per reclamar...