Tanca

Fes un donatiu perquè Global Voices segueixi sent fort!

La nostra comunitat internacional de voluntaris treballa de valent cada dia per apropar-te notícies que no tenen cobertura suficient, però no ho podem fer sense la teva col·laboració. Ajuda els nostres editors, tecnologia i campanyes amb un donatiu a Global Voices!

Fes un donatiu

Veus tots aquests idiomes? Traduïm els articles de Global Voices per fer que els mitjans de comunicació dels ciutadans estiguin disponibles per a tothom.

Saber més sobre Traducció Lingua  »

· setembre, 2012

Articles Sobre Notícies dels ciutadans de setembre, 2012

25 setembre 2012

La revista Cafè amb Llet, a judici per destapar una trama de corrupció

El 27 de setembre, Albano Dante i Marta Sibina, editors de la revista Cafè amb Llet, s'asseuran a la banqueta dels acusats. Josep Maria Via...

22 setembre 2012

La crema que promet una pell ‘tota blanca’ provoca indignació al Senegal

Blanquejar la pell és una pràctica habitual a l'Àfrica, on la venda de productes amb aquesta finalitat és legal a molts països. Al Senegal, un...

La campanya #novullpagar a les autopistes catalanes

A wave of protests against rising tolls on Spanish highways reached its five-month mark last week, when a clash between motorists and private authorities motivated...

18 setembre 2012

Presentat el controvertit projecte per a un parc temàtic al Tibet

Dissidents del Tibet han descrit el projecte xinès de 3600 milions d'euros com una «Disneyficació del Tibet». El parc es farà servir, en primer lloc,...

13 setembre 2012

Índia: Amb l'aigua al coll com a senyal de protesta

Cinquanta-un residents de l'estat indi de Madhya Pradesh han iniciat una protesta «Jal Satyagraha», que consisteix a ficar-se fins al coll a l’aigua embassada a...

10 setembre 2012

Taiwan: La crisi del model sanitari que explota els metges

El sistema d'assegurança nacional sanitària a Taiwan sovint s'utilitza com un model de reforma en països on l'assistència sanitària depèn de sistemes d'assegurança privats. Tot...

Turkmenistan: Adéu agost, mes dels melons

Agost és el mes dels melons al Turkmenistan on les extenses estepes ofereixen una de les més saboroses collites conegudes per la humanitat. El Dia...

5 setembre 2012

Gal·les: Imaginant la xarxa en llengua gal·lesa

Per als 600.000 parlants de llengua gal·lesa, Internet representa una galàxia de noves oportunitats d'usar i veure la seua llengua. Però què vol dir exactament...