Tanca

Fes un donatiu perquè Global Voices segueixi sent fort!

La nostra comunitat internacional de voluntaris treballa de valent cada dia per apropar-te notícies que no tenen cobertura suficient, però no ho podem fer sense la teva col·laboració. Ajuda els nostres editors, tecnologia i campanyes amb un donatiu a Global Voices!

Fes un donatiu

Veus tots aquests idiomes? Traduïm els articles de Global Voices per fer que els mitjans de comunicació dels ciutadans estiguin disponibles per a tothom.

Saber més sobre Traducció Lingua  »

· agost, 2013

Articles de Notícies de agost, 2013

FOTO: Les esglésies ploren a Egipte

Dalia Aziada [en, ar], defensora dels drets humans de les dones egípcies, va publicar aquest tuit després que diverses esglésies coptes fossin cremades per tot Egipte [es] com a part d'una operació militar brutal el 14 d'agost de 2013 que tenia com a objectiu evacuar les acampades dels partidaris dels Germans Musulmans al Caire [es], des d'on han exigit durant setmanes la restitució del president Mursi.

L'operació de desallotjament es va saldar amb almenys 638 morts segons fonts del govern egipci [en]. Un portaveu dels Germans Musulmans va declarar que 2.000 persones van ser assassinades a la “massacre [en].”

Dotzenes de persones van morir també el 16 d'agost durant l'enfrontament entre els Germans Musulmans i les forces de seguretat en l'anomenat “Dia de la Ira.”

Llegiu més en la nostra cobertura especial Bany de sang a Egipte.

Xina: espionatge a través de WeChat

China Digital Times ha recollit un altre cas [en] d'espionatge de missatges WeChat, una aplicació de missatgeria per a smartphone, que actualment és la cinquena més popular del món. El cas més recent mostra que la policia es dedica a espiar activament un grup de periodistes que comparteix notícies.