Tanca

Fes un donatiu perquè Global Voices segueixi sent fort!

La nostra comunitat internacional de voluntaris treballa de valent cada dia per apropar-te notícies que no tenen cobertura suficient, però no ho podem fer sense la teva col·laboració. Ajuda els nostres editors, tecnologia i campanyes amb un donatiu a Global Voices!

Fes un donatiu

Veus tots aquests idiomes? Traduïm els articles de Global Voices per fer que els mitjans de comunicació dels ciutadans estiguin disponibles per a tothom.

Saber més sobre Traducció Lingua  »

Articles Sobre Rising Voices

17 agost 2015

Creen el primer arxiu digital i participatiu per conservar la cultura dels nomatsigenga del Perú

L'Arxiu Cultural de la Llengua i Cultura Nomatsigenga promet ser la primera pedra per a la preservació del coneixement indígena a Sud-amèrica

30 juliol 2015

Un taller reuneix activistes digitals que revitalitzen les llengües indígenes a Colòmbia

Joves indígenes d'arreu de Colòmbia es van reunir a Bogotà per compartir experiències i unir la xarxa d'activistes digitals en llenguatge indígena.

8 gener 2015

Una història tradicional dels iñupiaq d'Alaska reviu en forma de videojoc

Una història tradicional dels pobles d'Alaska, "Kunuuksaayuka", s'ha reconvertit ara en videojoc gràcies a una iniciativa col·laborativa que vol preservar-ne la cultura i llengua.

17 març 2014

Wikitongues: documenta la teva llengua

Wikitongues és un esforç col·lectiu que agrupa les 7.000 llengües del món mitjançant la participació dels ciutadans a través de vídeos i de blogs.

18 novembre 2013

Trobada de Global Voices a Kampala, Uganda

El proper Global Voices Meetup s'ha programat per al 23 de novembre a Kampala, a Uganda, i reunirà membres de la comunitat per compartir idees.

13 novembre 2013

Els audio-diccionaris de Micronèsia

El Living Tongues Institute organitzà un taller sobre les llengües de la Micronèsia en perill d'extinció centrat en tecnologia i la creació d'"audio-diccionaris".

7 febrer 2013

El Dia de la Ràdio al món i a la xarxa

El proper 13 de febrer serà el Dia de la Ràdio, declarat per la UNESCO. Aquesta celebració pretén reunir locutors, oients, creadors i xarxes per...

10 desembre 2012

Com usar Facebook en qualsevol llengua minoritària

Facebook diu que vol estar "disponible en totes les llengües del món", però ja no accepta noves llengües al seu projecte de traducció. Per continuar...

30 juliol 2012

Brasil: Preocupació per la salut pública a Januária

Els participants del projecte de periodisme ciutadà Amigos de Januária [pt] tenen la missió de fer un seguiment del govern local de Januária, a Minas...

6 març 2012

El Dia Internacional de la Llengua Materna a Mali

Mali va celebrar com cada any el Dia Internacional de la Llengua Materna el 21 de febrer, a Bamako. Boukary Konaté, blocaire i participant en...