Tanca

Fes un donatiu perquè Global Voices segueixi sent fort!

La nostra comunitat internacional de voluntaris treballa de valent cada dia per apropar-te notícies que no tenen cobertura suficient, però no ho podem fer sense la teva col·laboració. Ajuda els nostres editors, tecnologia i campanyes amb un donatiu a Global Voices!

Fes un donatiu

Veus tots aquests idiomes? Traduïm els articles de Global Voices per fer que els mitjans de comunicació dels ciutadans estiguin disponibles per a tothom.

Saber més sobre Traducció Lingua  »

Geda Gurí

Correu electrònic Geda Gurí

Els darrers articles de Geda Gurí

14 desembre 2015

Com el fil de teixir ha canviat la vida de les dones del Nepal i de l'Índia

Penso que l'èxit més important de «Sargir un bon fil» és haver pogut canviar la manera de viure de centenars de dones al Nepal i...

11 desembre 2015

El govern de Bahrain restableix la repressió contra els rituals religiosos

Les forces de seguretat i els joves es van enfrontar a Bahrain el dimarts 20 d'octubre quan la policia va atacar poblets i va retirar...

1 desembre 2015

La indiferència britànica front a l'esclavatge no sorprèn els jamaicans

La famosa cançó de Bob Marley «Redemption Song» exigia l'autoemancipació de la esclavitud mental, però Jamaica demana reparacions econòmiques al Regne Unit pel seu paper...

25 novembre 2015

Dóna les gràcies a l'Imperi otomà per aquest taco que menges

Taco al pastor, el menjar de carrer clàssic de Mèxic, popular als Estats Units i amb origen a l'Orient Mitjà.

21 octubre 2015

Una pastera navega per l'Spree davant del parlament alemany

L'equip de Sea-Watch vol donar a conèixer la situació del immigrants del mar mediterrani. Per aconseguir-ho va col·locar sobre el riu Spree, davant del parlament,...

20 octubre 2015

Un diari mexicà publica una edició en llengua maia

Un diari mexicà publica una edició en llengua maia, una de les llengües indígenes que es parlen al sud del país. El maia és la...

22 febrer 2013

Internautes brasilers al president del Senat: «faci com el Papa»

La notícia del renuncia del Papa Benet XVI va enxampar els brasilers en ple carnaval. Entre festa i festa, els internautes van engegar una campanya...

21 febrer 2013

Bangladesh s'uneix al barri de Shahbag pels crims de guerra de fa 42 anys

Mica en mica la cruïlla de Shhabag a Dhaka, la capital de Bangladesh, ha estat envaida per un mar de gent que demana justícia per...

18 febrer 2013

En imatges: Protestes contra els criminals de guerra a Bangladesh

El matí del passat divendres 8 de febrer de 2013 centenars de milers de persones es van reunir a la plaça Generation del barri de...

15 febrer 2013

Del xiuxiueig al crit: el sexisme persisteix a Alemanya

El 25 de gener hi va haver un #Aufschrei (#crit) als blogs alemanys. Les usuaries de Tuiter expressaven sota l'etiqueta #aufschrei les seves experiències sexistes...