Tanca

Fes un donatiu perquè Global Voices segueixi sent fort!

La nostra comunitat internacional de voluntaris treballa de valent cada dia per apropar-te notícies que no tenen cobertura suficient, però no ho podem fer sense la teva col·laboració. Ajuda els nostres editors, tecnologia i campanyes amb un donatiu a Global Voices!

Fes un donatiu

Veus tots aquests idiomes? Traduïm els articles de Global Voices per fer que els mitjans de comunicació dels ciutadans estiguin disponibles per a tothom.

Saber més sobre Traducció Lingua  »

Ucraïna: Raons per a les manifestacions #Euromaidan

Potser a molts sembla que les manifestacions #Euromaidan a Ucraïna han sortit del no-res i d'un dia per l'altre, però no n'és el cas. Al darrere de les manifestacions, hi ha una llarga història, i la decisió del govern de desvincular-se del que suposadament havia de ser un moviment històric i significatiu cap a la integració amb la Unió Europea només a estat la gota que ha fet vessar el got per als ciutadans ucraïnesos.

Un bloguer de Lviv, Ucraïna, va escriure una explicació exhaustiva [en] dels diferents elements que han incitat les manifestacions que van començar a Kíev el 21 de novembre del 2013 i que ja duren dues setmanes. A la publicació, sota el títol “Qui hi ha al darrere de la manifestació ucraïnesa? Una carta de Lviv”, resumeix:

Això és el que hauríeu de saber.

1. El mercat ucraïnès depèn de Rússia, i Rússia vol absorbir aquests mercats dependents. Per tant, per tal de salvar la sobirania d'Ucraïna (més o menys) hem de diversificar aquesta dependència. I això ens porta automàticament a una col·laboració més estreta amb la Unió Europea.

2. Les protestes són tan massives a causa del suport real i de l'eufòria (la gent no sabia que encara es pot protestar). Però ara l'oposició vol fer servir les manifestacions per aconseguir els seus propis objectius.

3. No tots els ucraïnesos donen suport a la integració amb la Unió Europea. Els que no hi donen suport no saben res sobre la situació a Grècia o a Espanya; simplement els agrada Rússia o tenen por dels homosexuals (a la propaganda russa, li encanta amenaçar amb coses de l'estil de “Unió Europea vol dir matrimoni homosexual legal”, etc.). Però, francament, els que hi donen suport, en general, no en saben gaire més (vull dir sobre Grècia, etc.).

4. Dades: el 44 % està a favor de la Unió Europea; el 33 %, d'una Unió Duanera.

5. L'interès principal, tant de Ianukòvitx com dels líders de l'oposició, és la victòria a les eleccions presidencials del 2015.

Comença la conversa

Autors, si us plau, Obre sessió »

Pautes

  • Tots els comentaris són revisats per un moderador.. Si us plau, no introdueixis comentaris més d'una vegada o es podrien identificar com a correu brossa.
  • Si us plau, respecta als altres. No s'aprovaran comentaris que continguin missatges ofensius, obscenitat o atacs personals.