Helena Puig Ferrer

Estudiant de l'últim curs de Traducció i Interpretació a la Universitat Autònoma de Barcelona (anglès i xinès). Actualment, també sóc professora d'anglès en una acadèmia d'idiomes.

Correu electrònic Helena Puig Ferrer

Els darrers articles de Helena Puig Ferrer

Síria: Els kurds locals, oprimits pels kurds de Turquia

El Partit dels Treballadors del Kurdistan (en kurd: Partiya Karkêren Kurdistan, PKK) i el seu braç polític sirià, el Partit de la Unió Democràctica (PYD) han caigut en una situació inestable. Ara estan governant una sèrie de pobles i ciutats al llarg de la frontera turca després que l'exèrcit sirià donés el control als Estats Units i al PKK l'estiu passat. El que hauria estat un somni fet realitat pels kurds, que han estat discriminats a la Síria baathista i que aspiraven a tenir un estat independent, s'ha convertit ràpidament en una rèplica de les seves vides encara més opressiva que durant la Síria d'Assad.

19 febrer 2013

Aràbia Saudita: Protestes per alliberar els detinguts que no han estat jutjats

Es calcula que al regne d'Aràbia Saudita hi ha milers de detinguts que no van poder tenir accés a judicis. Moltes d'ells, fins i tot, no coneixen els càrrecs pels quals se'ls acusa. Les famílies dels detinguts han estat treballant els últims mesos a través de les xarxes socials per estendre el seu missatge i també han decidit que portaran les seves protestes al carrer. Mona Kareem segueix atentament una de les protestes, que va néixer a Twitter.

11 juny 2012

Myanmar: la vida en un camp de refugiats

La blocaire birmana Nang Nyi ha escrit uns quants apunts sobre la seva visita a un camp de refugiats katxins i hi explica l'experiència. Els refugiats van haver de deixar casa seva arran de les topades entre les tropes governamentals i els rebels katxin.

12 març 2012