Articles de i

Aprèn a protegir els teus e-mails en menys de mitja hora

  3 juliol 2014

Email Self-Defense és una guia per a principiants sobre l'encriptació d'e-mails que la Free Software Foundation (FSF) va llançar en sis noves llengües [fr, de, jp, ru, pt i tr] el 30 de juny de 2014. Pròximament apareixerà en més llengües. Fins i tot si no tens res a amagar, fer servir l'encriptació t'ajuda a protegir la intimitat de la gent...

La Declaració de Sobirania de Catalunya, traduïda a 36 llengües

  28 gener 2013

Gràcies a molts col·laboradors, el diari digital Vilaweb ofereix la Declaració de Sobirania aprovada al Parlament de Catalunya el 23 de gener de 2013 en 36 llengües: afrikaans, anglès, àrab, aragonès, arpità, asturià, croat, danès, eslovè, espanyol, esperanto, èuscar, francès, gallec, gallegoportuguès, grec, hebreu,  hongarès, italià, khmer, luxemburguès, neerlandès, noruec, occità, occità aranès, portuguès, portuguès del Brasil, romanès, rus, sard, serbi (en alfabet...

Angola: Petició d'una campanya electoral transparent

  31 juliol 2012

La societat civil angolesa demana més transparència [pt] durant les preparacions de les properes eleccions generals, previstes pel 31 d'agost de 2012. Una de les iniciatives darrerament endegades és una petició a Internet [pt] per a que els líders dels partits facin un debat en directe a la televisió.

Portugal: Petició per a que Galícia entri a l'espai lusòfon

  31 juliol 2012

L'associació MIL (Movimento Internacional Lusófono [Moviment Internacional Lusòfon][pt]) va escriure una carta oberta [pt] al Ministre d'Afers Exteriors portuguès, Paulo Portas [en], sobre «la posició de Portugal respecte a Galícia». El MIL considera que la comunitat autònoma espanyola de Galícia forma part de l'espai de la llengua portuguesa.

Moçambic: Els mitjans de comunicació han mort els blocs?

  30 juliol 2012

En una curta sèrie [pt] de posts, el professor Carlos Serra escriu sobre els motius pels que desapareix la blocosfera de Moçambic. Ún lector comenta [pt] que els blocs requereixen molta feina si es volen mantenir certs nivells de qualitat i de freqüència d'actualització, mentre que Serra manté que pot ser que s'hagi de...

Brasil: Les escombraries produïdes per la publicitat electoral

  30 juliol 2012

Quan falten pocs mesos per a les eleccions municipals al Brasil, el projecte Quem sujou agora, vai sujar depois [Qui embruta ara, embrutarà després] pretén sensibilitzar a la societat sobre el problema que suposen les escombraries generades durant les campanyes electorals. A la pàgina del projecte a Facebook [pt] hi ha publicats fotos i...

Brasil: Crítiques al Consell de Comunicació Social

  30 juliol 2012

L’Observatório do Direito à Comunicação, pàgina web [pt] que vetlla per la defensa dels drets de comunicació al Brasil, ha informat que [pt] el Consell de Comunicació Social, elegit pel Congrés Nacional el 17 de juliol, ha rebut crítiques ja que no es van divulgar la llista de candidats i la data de...