Articles de Notícies i Francès
La controvèrsia pel certificat de naixement presidencial provoca agitació social a Gabon
Una mort i diversos arrestos a Gabon la setmana passada per l'esclat de protestes en contra del president Bongo.
Aprèn a protegir els teus e-mails en menys de mitja hora
Email Self-Defense és una guia per a principiants sobre l'encriptació d'e-mails que la Free Software Foundation (FSF) va llançar en sis noves llengües [fr, de, jp, ru, pt i tr] el 30 de juny de 2014. Pròximament apareixerà en més llengües. Fins i tot si no tens res a amagar, fer servir l'encriptació t'ajuda a protegir la intimitat de la gent...
República Centreafricana: és o no és un conflicte religiós?
S'ha convertit la crisi actual de la República Centreafricana en un conflicte religiós?
La Declaració de Sobirania de Catalunya, traduïda a 36 llengües
Gràcies a molts col·laboradors, el diari digital Vilaweb ofereix la Declaració de Sobirania aprovada al Parlament de Catalunya el 23 de gener de 2013 en 36 llengües: afrikaans, anglès, àrab, aragonès, arpità, asturià, croat, danès, eslovè, espanyol, esperanto, èuscar, francès, gallec, gallegoportuguès, grec, hebreu, hongarès, italià, khmer, luxemburguès, neerlandès, noruec, occità, occità aranès, portuguès, portuguès del Brasil, romanès, rus, sard, serbi (en alfabet...
“Com va per Bamako?” Conversa amb Awa (Mali)
Anne Morin i Awa Traoré parlen sobre el dia a dia a Bamako, els fràgils sous, el cost de la vida i la incertesa política mentre la guerra avança al país.
Un web recull les minories dels Balcans
Quinze joves periodistes de sis països diferents han creat una sèrie d'articles sobre la vida personal de representants de diferents minories (en un sentit ampli) de Bòsnia i Hercegovina, Kosovo, Sèrbia i Macedònia. Els articles estan disponibles en anglès, alemany i francés al web «Face the Balkans».
Mali: una introducció al poble tuareg
El bloc del moviment tuareg Temoust Survie publica una notícia (via información de l'Express [fr]) que ofereix [fr] una introducció breu a la cultura dels tuaregs: «És un poble nòmada que es guanya la vida amb l'agricultura i el comerç. Els tuaregs són aproximadament 1.500.000 persones que habiten una regió que s'estén per...
França: La Marxa de l'extraradi
La pàgina web Marche Paris 2012, origen dels moviments indignat i occupy, detalla l'organització de la Marxa de l'extraradi, que surt de Saint-Denis el 14 d'abril amb l'objectiu de recórrer la corona parisenca en 27 etapes marcades per les assemblees populars i arribarà el 12 de maig a la plaça de...
Comores: un blog relata l'escassetat de combustible a Anjouan
Al seu blog, Dafinemkomori documenta l'escassetat de combustible i d'electricitat [fr] a les Comores. Explica que l'escassetat de combustible ha tingut un gran impacte en uns altres aspectes de l'economia de l'illa d'Anjouan, com la pujada del preu de la tonyina i l'escassetat d'energia elèctrica.
