Tanca

Fes un donatiu perquè Global Voices segueixi sent fort!

La nostra comunitat internacional de voluntaris treballa de valent cada dia per apropar-te notícies que no tenen cobertura suficient, però no ho podem fer sense la teva col·laboració. Ajuda els nostres editors, tecnologia i campanyes amb un donatiu a Global Voices!

Fes un donatiu

Veus tots aquests idiomes? Traduïm els articles de Global Voices per fer que els mitjans de comunicació dels ciutadans estiguin disponibles per a tothom.

Saber més sobre Traducció Lingua  »

· setembre, 2013

Articles Sobre Conflictes i guerres de setembre, 2013

28 setembre 2013

L'atac al centre comercial de Nairobi inspira dues aplicacions per a casos d'emergència

Dues aplicacions, nascudes arran de l'atac terrorista a un centre comercial de Nairobi, busquen facilitar la comunicació i la canalització de l'ajuda en casos d'emergència.

26 setembre 2013

Els russos reaccionen a l'editorial de Putin sobre Síria publicat al New York Times

RuNet Echo

Molts usuaris de RuNet han elogiat les paraules de Putin que veuen com una necessària demostració de l'autoritat moral russa en l'escenari diplomàtic mundial.

22 setembre 2013

Víctor Jara: 40 anys després de l'assassinat del músic xilè, el seu cas continua pendent de justícia

La memòria del cantautor xilè Víctor Jara continua ben viva quaranta anys després del seu assassinat a mans dels soldats de l'exèrcit colpista de Pinochet.

21 setembre 2013

Presidents, oligarques i potassa: la guerra comercial entre Rússia i Bielorússia

RuNet Echo

Les autoritats bielorusses arrestaren Vladislav Baumgartner, director executiu d'Uralkali, empresa russa dedicada a l'extracció de potassa. El greuge no va quedar sense resposta de Rússia.

12 setembre 2013

La ciutat de Rakka construeix la maqueta d'un estat sirià ideal

Syria Untold parla amb els joves activistes de la ciutat de Rakka, artífexs d'una multitud de campanyes que busquen construir la Síria llarg temps somniada.

8 setembre 2013

L'amenaça de guerra s'abat sobre Síria

L'amença de guerra s'abat sobre Síria en forma de bombardeigs "punitius" per part dels Estats Units. A la xarxa, proliferen els experts en la matèria.

7 setembre 2013

Síria: segons els informes russos, la pau regna a Damasc

RuNet Echo

"No ho creureut, però la pau regna a Damasc. La gent seu als cafèsi passeja pel carrer, aliens a la histèria universal."

5 setembre 2013

‘Reality show’ i acció humanitària a la televisió pública italiana

La RAI 1 està desenvolupant un programa d'ajuda humanitària en forma de reality show. Molts italians ja han criticat el programa, mesos abans de l'emissió,...