Tanca

Fes un donatiu perquè Global Voices segueixi sent fort!

La nostra comunitat internacional de voluntaris treballa de valent cada dia per apropar-te notícies que no tenen cobertura suficient, però no ho podem fer sense la teva col·laboració. Ajuda els nostres editors, tecnologia i campanyes amb un donatiu a Global Voices!

Fes un donatiu

Veus tots aquests idiomes? Traduïm els articles de Global Voices per fer que els mitjans de comunicació dels ciutadans estiguin disponibles per a tothom.

Saber més sobre Traducció Lingua  »

Articles Sobre Dret

25 novembre 2015

«Difret», la història d'una valenta xiqueta etíop i dels advocats que la salvaren

«Difret» significa «coratge» en amhàric. Una nova pel·lícula amb aquest nom ens conta la història d'una xiqueta etíop segrestada per contraure un matrimoni «tradicional».

24 novembre 2015

El sexe mai no deixa de vendre. Ni tan sols al Tadjikistan conservador

«Per tal d'evitar ser detinguts, les prostitutes i els seus clients buscaran llocs remots, la qual cosa posarà en perill aquestes dones».

18 agost 2015

Manifestacions a Malàisia pel tancament dels diaris que van publicar un cas de corrupció

GV Advocacy

"Avui dia no hem d'oblidar mai els abusos de poder. Podeu suspendre The Edge, però no podeu suspendre la veritat!"

13 agost 2015

“Marxa de pits” a Hong Kong per protestar contra l'absurditat judicial

De veritat pot una manifestant atacar a un policia amb els seus pits?

11 agost 2015

Els Emirats Àrabs empresonen una artista australiana per publicar “males paraules” a Facebook

GV Advocacy

Una artista australiana acaba en una presó d'Abu Dhabi i deportada per publicar una foto d'un cotxe que bloquejava dues places d'aparcament per a minusvàlids.

10 agost 2015

Vídeos de la fugida de Trinitat mostren com els presoners surten tranquil·lament de la presó

Com algú va publicar a Facebok, sembla més "un alliberament que no una fugida de la presó".

7 agost 2015

Es disparen les teories de la conspiració sobre la fugida de la presó de Trinitat

A falta d'una versió oficial dels esdeveniments per part dels serveis de protecció del país, els internautes han estat compartint les seves pròpies teories sobre...

6 agost 2015

La capital de Trinitat en situació crítica després de la violenta fugida de tres reclusos de la presó

Un fugitiu (esperant judici en relació amb un assassinat d'alt perfil) i un oficial de policia moren en el frenesí de la fugida. Els altres...

22 maig 2015

L'antic president d'Egipte, Mohammed Morsi, sentenciat a mort per escapar de la presó en 2011

El primer president d'Egipte escollit democràticament, Mohammed Morsi, va ser condemnat a mort junt amb altres 100 persones el passat 16 de maig de 2015....

20 maig 2015

La Xina allibera finalment les cinc feministes detingudes

Però encara no són lliures: les cinc estaran un any sota vigilància.