Articles Sobre Anglès de gener, 2013
Mali: Per què la foto del “soldat de la mort” ha esdevingut viral?
Aquesta foto d'un soldat francès, que duu un fulard amb el disseny d'una calavera, ha estat compartida per tot el món, com a símbol i concreció, per a molts, de l'inici de les operacions militars franceses a Mali. Però, aleshores, per què aquest militar ha colpit tant la imaginació dels internautes?
“La Unió no-Europea”: els serbis ironitzen sobre el Regne Unit
L'autor macedoni de Global Voices Filip Stojanovski, al seu bloc Razvigor, ha traduït a l'anglès un article humorístic [sr] de Njuz.net, “l'equivalent Serbi a The Onion [en]” sobre les penúries que passa el Regne Unit per a ser membre de la “Unió no-Europea”: El Consell de Ministres dels països de...
Condemnen l'editor d'una revista tailandesa per “insultar” el rei
Somyot Prueksakasemsuk, activista i antic editor de la revista Voice of Taksin (prohibida el 2010), va ser condemnat per un tribunal tailandès a 11 anys de presó per haver publicat articles en què suposadament s'insultava la monarquia de Tailàndia. Organitzacions pels drets humans han condemnat la "dura" sentència.
La Declaració de Sobirania de Catalunya, traduïda a 36 llengües
Gràcies a molts col·laboradors, el diari digital Vilaweb ofereix la Declaració de Sobirania aprovada al Parlament de Catalunya el 23 de gener de 2013 en 36 llengües: afrikaans, anglès, àrab, aragonès, arpità, asturià, croat, danès, eslovè, espanyol, esperanto, èuscar, francès, gallec, gallegoportuguès, grec, hebreu, hongarès, italià, khmer, luxemburguès, neerlandès, noruec, occità, occità aranès, portuguès, portuguès del Brasil, romanès, rus, sard, serbi (en alfabet...
La filla del cap de Google explica al seu bloc el viatge a Corea del Nord
El cap de Google Eric Schmidt va visitar Corea del Nord el passat desembre. La seva filla, Sophie Schmidt, va acompanyar la delegació. En un llarg post [en] al seu bloc, Schmidt explica el viatge a l'hermètic regne. Aquí en teniu un fragment: [en descriure la major instal·lació d'internet del país]...
El Tadjikistan roman un ‘infern per als gais’
Una discussió recent a la blocosfera ens brinda una ullada excepcional al que significa ser gai al Tadjikistan i com la gent del país percep els membres de la comunitat LGBT.
#DeleteControl: Campanya contra la repressió digital
L'Institut Humanista per la Cooperació o Hivos, en associació amb Global Voices Advocacy, Witness, Mideast Youth i Tactical Technology Collective, ha llançat #DELETECONTROL, una campanya per ajudar internautes amenaçats a lluitar contra la repressió.
L'aixecament de la censura de «V for Vendetta» sorpren la Xina
La película «V for Vendetta», un thriller producido en 2005 sobre una sociedad distópica en un futuro cercano, fue emitida por el Canal 6 de la Emisora Central de Televisión China (CCTV) el 14 de diciembre de 2012. Muchas personas han quedado sorprendidas por la emisión.
Un web recull les minories dels Balcans
Quinze joves periodistes de sis països diferents han creat una sèrie d'articles sobre la vida personal de representants de diferents minories (en un sentit ampli) de Bòsnia i Hercegovina, Kosovo, Sèrbia i Macedònia. Els articles estan disponibles en anglès, alemany i francés al web «Face the Balkans».
Un tuitaire kuwaitià, empresonat per insultar l'Emir
Un altre tuitaire de Kuwait , Ayyad Al-Harbi, ha estat condemnat a dos anys de presó. per "difamar l'Emir, difondre falses notícies a l'estranger i fer un mal ús d'un telèfon mòbil", segons va publicar ell mateix a Tuiter. Els internautes del país reaccionen a la notícia.