Com diuen ‘colega’ a l'Amèrica Llatina?
Escrit perGlobal Voices Latin America
Traduït (en) perGabriela García Calderón
Traduït perAnna Tudela
El mapa del bro: Com diuen bro a l'Amèrica Llatina?
La pàgina de Facebook de Pictoline, un lloc de notícies i informació molt visual, ha compartit aquest mapa amb les diferents maneres en què els països de l'Amèrica Llatina diuen bro (brother, germà), en anglès, equivalent a ‘colega’ o ‘tio’ en català. Mentre que a Mèxic s'utilitza wey, a Perú diuen pata, a Veneçuela fan servir pana i a Colòmbia, parce.
Escrit perGlobal Voices Latin America
Traduït (en) perGabriela García Calderón
Traduït perAnna Tudela
