Tanca

Fes un donatiu perquè Global Voices segueixi sent fort!

La nostra comunitat internacional de voluntaris treballa de valent cada dia per apropar-te notícies que no tenen cobertura suficient, però no ho podem fer sense la teva col·laboració. Ajuda els nostres editors, tecnologia i campanyes amb un donatiu a Global Voices!

Fes un donatiu

Veus tots aquests idiomes? Traduïm els articles de Global Voices per fer que els mitjans de comunicació dels ciutadans estiguin disponibles per a tothom.

Saber més sobre Traducció Lingua  »

Una dissenyadora de moda israeliana imprimeix la primera col·lecció en 3D del món

3D printed skirt, top, and shoes from the collection of Israeli fashion designer Danit Peleg. (Source: DanitPeleg.com)

Faldilla, top i sabates impreses en 3D de la col·lecció de la dissenyadora israeliana Danit Peleg. (Font: DanitPeleg.com)

La innovadora dissenyadora de moda Danit Peleg, de 27 anys, ha donat al món un nou tema de conversa. La creadora de la primera col·lecció de roba en 3D diu:

My goal was to create a ready-to-wear collection printed entirely at home using printers that anyone can get. I've spent the past year searching for the best solution.

El meu objectiu era crear una col·lecció a punt per ser emprada, impresa totalment a casa utilitzant impressores que qualsevol pogués aconseguir. He passat tot l'any buscant la millor solució.

I afegeix:
Just imagine the potential… if you're cold, print your own jacket. Traveling with no luggage? Just print your clothes in the hotel room. Will we soon be able to design, share, and print our own clothes directly from home?

Imagineu el potencial… Si tens fred, imprimeixes la teva pròpia jaqueta. Viatges sense equipatge? Doncs imprimeix la teva roba a l'habitació de l'hotel. Podrem dissenyar, compartir i imprimir la nostra pròpia roba directament des de casa en un futur proper?

El vídeo promocional, de 2 minuts de duració, en què Peleg mostra la seva col·lecció i explica el seu procés, va ser publicat a YouTube el 22 de juliol i a la pàgina de Facebook de Start-Up Nation el 29 del mateix més, i fins el moment ha rebut 4 milions de visites i ha estat compartit 65.000 cops.

La col·lecció està creada amb una mena de fil plàstic anomenat Filaflex, i amb una impressora Witbox. La impressió en tres dimensions es fa mitjançant una sèrie de capes i unions de materials per a crear un efecte d'acumulació de capes successives. La dissenyadora informa que cadascun dels vestits de Peleg va necessitar 400 hores per a imprimir-se; les sabates van necessitar més temps.

A mesura que la tecnologia d'impressió en 3D avanci i sigui més ràpida i assequible, els usuaris podran descarregar i imprimir els arxius a casa, com ho fan ara amb els patrons o motlles en 2D. Peleg prediu:

 

I think this is just the beginning. As technologies evolve, we will soon be all printing our own clothes at home.

Penso que això no és més que el principi. A mesura que les tecnologies evolucionen, aviat tothom imprimirà la seva pròpia roba a casa.

Comença la conversa

Autors, si us plau, Obre sessió »

Pautes

  • Tots els comentaris són revisats per un moderador.. Si us plau, no introdueixis comentaris més d'una vegada o es podrien identificar com a correu brossa.
  • Si us plau, respecta als altres. No s'aprovaran comentaris que continguin missatges ofensius, obscenitat o atacs personals.